Leder - Allgemein
 Lamp - Leder
Autor: B. Habicht (---.dip.t-dialin.net)
Datum:   06.04.26 22:28

Hallo,
vieleicht können Sie mir weiterhelfen!! Ich habe vor einigen Tagen eine Lederjacke angeboten bekommen.
Der Verkäufer (Internet) sagte mir, daß das eine "Lamplederjacke" wäre.(hat er vom Etikett abgeschrieben)
Ich habe den Begriff "Lampleder" noch nie gehört. Ich habe das ganze Internet nach den Begriff abgesucht und leider nichts gefunden.
Gibt es diese Lederart überhaupt??
Für eine Antwort wäre ich Ihnen sehr dankbar!!

 Re: Lamp - Leder
Autor: S. Giese (---.dip.t-dialin.net)
Datum:   06.04.26 22:28

Lieber Herr Habicht,
das ist lustig. Ein echtes Ratespiel. Alle glänzen mit Ihrem Halbwissen. Die Sache ist so:
Im Ausland wo weder Englisch noch Deutsch gesprochen bzw. zum Schulunterricht gehört, werden gerne verschiedene Sprachen vermischt. Dies geschieht sicherlich mit allerbesten Absichten.
So auch in unserem Fall: Es soll heissen: lamb (Lamm auf Englisch) + leder (deutsch) also zusammen in deutsch: Lammleder oder wahrscheinlich Lammnappa.
Gruss


 Auf diese Nachricht antworten
 Vorname * Name *
 E-Mail * Firma
 Überschrift:
 Bild:  (Größe max 200 KB)
 Smilies Legende
Beitrags-Text
Antworten zu diesem Diskussionsbeitrag per E-Mail an obige Adresse schicken.